Bouis, Amédée Le Whip-Poor-Will, ou, les pionniers de l'Orégon