Elisei, Raffaele Quaestiones Propertianae