Harksen, Richard Inszenierung von Wien. Eine Stadt als Bühne