Lotito, Piero Lo zio Aronne somigliava a Jean Gabin. I Cinquanta, quegli anni