Panvinio, Onofrio De Ritu Sepeliendi Mortuos Apud Veteres Christianos Liber