Romussi, Carlo Petrarca a Milano, 1353-1368